Alors que la condamnation d’un siège sur deux a disparu, la direction a annoncé le retour des contrôles à quai. En temps normal, contrôle débarquement rime souvent avec attroupement et tensions. Mais la direction s’inquiète plus de la sauvegarde des recettes que de la sécurité des usagers ou des agents.