Chair à canons

« Pourquoi nous, soldats, sommes-nous obligés de fouiller dans les décharges locales pour trouver des morceaux de ferraille et des bouts de vitres à l’épreuve des balles pour renforcer nos véhicules ? » Voilà ce qu’a demandé, sous les applaudissements, un GI à Donald Rumsfeld qui visitait une base américaine au Koweït.

Donald Rumsfeld a été embarrassé. Pourtant la réponse était simple : parce que le gouvernement américain se moque non seulement de la vie des Irakiens mais aussi, dans une certaine mesure, de celle des Américains qu’il envoie là-bas se faire trouer la peau.