Alors que la polémique sur l’organisation d’une course de karting à la prison de Fresnes (Val-de-Marne) continue de faire des vagues, largement alimentée par le ministre de la Justice lui-même, Dupond-Moretti, et par l’extrême droite, Dominique Simonnot, la contrôleuse générale des lieux de privation de liberté, a tenu à remettre les pendules à l’heure en rappelant que le vrai problème des prisons est d’abord et avant tout celui de la surpopulation et des conditions indignes dans lesquelles vivent les détenus dans leur majorité. Une réalité masquée par cette polémique de bas-étage qui permet au garde des Sceaux de se dédouaner sans jamais s’expliquer sur le fond du problème.