Depuis un mois les Colombiens se révoltent contre la misère, les plans d’austérité et la crise économique aggravée par la pandémie. Plus largement, ils en ont assez de ce régime corrompu lié aux narcotrafiquants. La répression a fait presque une centaine de morts et des centaines de disparus. À Cali, ville de deux millions d’habitants et foyer de l’insurrection, la population s’organise dans des assemblées. À Carthagène, ville touristique mais aussi industrielle, les syndicats s’unissent avec des comités de quartiers. La jeunesse des quartiers populaires affronte l’armée et la police. Il faut briser le silence insupportable qui entoure cette révolte légitime.