Les cliniques privées seront en grève à partir du 5 janvier. Elles refusent une disposition du projet de loi santé du gouvernement qui prévoit de limiter les dépassements d’honoraires pour les cliniques qui effectuent, moyennant des financements publics, une « mission de service public hospitalier ».

En fait, les cliniques veulent garder à la fois l’argent public et celui des honoraires. C’est-à-dire le beurre et l’argent du beurre.