Après des mois de bataille parlementaire Barack Obama a réussi à faire voter sa réforme de l’assurance maladie. Un droit pour les quelques 47 millions d’Américains qui vivent sans aucune forme d’assurance maladie aujourd’hui.

Mais d’autres se frottent déjà les mains : l’obligation qui est faite de s’assurer auprès d’une compagnie privé, apporte à celles-ci des millions de nouveaux clients. Quant à l’industrie pharmaceutique, elle a obtenu que la loi n’autorise pas la réimportation aux États-Unis, en provenance du Canada par exemple, de leurs médicaments qui y sont vendus nettement moins chers. Question d’arnaquer cette nouvelle clientèle captive.