Critiqué par les pilotes pour ses performances décevantes en vol anti-incendie, le bombardier d’eau Dash 8 de la Sécurité civile a trouvé son utilité pendant la saison sans feu : il sert à expulser des étrangers en situation irrégulière.

Des canadairs de la honte qui vont attiser le feu de la colère dans les quartiers populaires.