La CIA, croyant avoir repéré un lieutenant de Ben Laden, a envoyé des drones (des avions sans pilotes) bombarder un village du Pakistan. Ils ont tué 18 simples villageois, dont 8 femmes et 5 enfants. Une semaine avant un autre bombardement avait tué 8 personnes dans un autre village.

Ben Laden court toujours, mais d’autres terroristes avérés ont été repérés avec certitude : à Washington.