Le premier ministre britannique Blair dénonce la PAC (politique agricole commune). Chirac veut en maintenir le montant, non pour les « petits paysans en difficulté » mais pour les grands propriétaires fonciers et les trusts de l’agroalimentaire qui en touchent la plus grosse part.

Mais chez Blair aussi, il y a des partisans de choix : la reine d’Angleterre a touché 800 000 euros pour ses domaines ; le prince Charles et un certain nombre de ducs, comtes, barons, marquis font aussi partie des plus gros bénéficiaires des subventions agricoles versées par Bruxelles.
Ils vont bien finir par s’entendre.