L’année 2004 a été marquée par une hausse de 18,5 % des violences policières. Les services de police ont reçu 724 plaintes contre des violences à l’occasion de contrôles ou dans des commissariats. Pas étonnant, la politique sécuritaire en vigueur ne peut qu’encourager nombre de flics à se prendre pour des cow-boys et à commettre toujours plus de bavures. La « tolérance zéro », voilà où ça mène.