L’accident du car qui reliait Bruxelles à Tanger au Maroc ne doit rien au hasard : pneus lisses, remorque sans frein y sont pour beaucoup. Mais aussi la pauvreté qui pousse des travailleurs immigrés qui n’ont pas de quoi prendre l’avion à s’embarquer dans des véhicules hors d’état de prendre la route.

Entre les charters « poubelle » et les épaves roulantes, il deviendra bientôt difficile de voyager sans danger. A moins d’en avoir les moyens.