Le pôle des urgences du CHR de Metz-Thionville était dirigé par François Braun jusqu’à ce qu’il devienne ministre. Aujourd’hui, les urgences de l’hôpital de Thionville sont paralysées : 55 infirmiers et aides-soignants sont en arrêt maladie sur 59 ! Les patients sont dirigés sur Metz où des tentes ont été montées pour les accueillir. Fort de ce résultat, Braun continue au ministère de mettre en œuvre la politique qui a asphyxié son ancien hôpital.