Traduit d’un article de Speak Out Now

Les partisans de Trump affirment que l’élection a été volée. Les États-Unis prétendent être une démocratie, mais nous n’avons jamais eu d’élections démocratiques. Qui choisit les candidats ? Qui finance leur campagne ? Les riches et les entreprises, que les politiciens représentent en fin de compte. Même si beaucoup d’entre nous peuvent voter lors des primaires et des élections générales, nous avons un choix très limité fixé par ce «  1 %  ». Outre le choix des candidats, les structures électorales elles-mêmes, telles que le Sénat et le Collège électoral, sont antidémocratiques à bien des égards : en attribuant une influence disproportionnée aux régions peu peuplées et en répartissant les votes par État, de sorte que seule une poignée d’« États charnières » compte réellement. Ces « failles » font en fait partie du système conçu pour permettre à ceux qui sont au sommet d’assurer leur contrôle.